EvoEngine 用户协议EvoEngine User Agreement

EvoEngine 帮助创始人和企业规划、建立、验证、营销和运营业务。功能可能包括公司工作区、AI 员工与对话、研究与内容生成、网站和店铺、产品与交付工作流、广告与发布、CRM、报价、订单、财务与 ERP 记录、第三方连接、任务执行、审批及审计工具。功能会随您的方案、地区、配置和第三方可用性而变化。

EvoEngine helps founders and businesses plan, build, validate, market, and operate ventures. Features may include company workspaces, AI employees and conversations, research and content generation, websites and storefronts, product and fulfilment workflows, advertising and publishing, CRM, quotes, orders, financial and ERP records, third-party connections, task execution, approvals, and audit tools. Features vary by plan, region, configuration, and third-party availability.

AI 输出和自动化操作可能不准确、不完整、有偏差、过时或不适合您的目的。您必须在使用、发布、发送、购买、部署或依赖任何输出前进行适当的人为复核。除非某项功能明确说明并由您启用，Evo 不会获得无限制代表您行动的权限。若您启用定时或持续自动化，即授权服务在您设定的权限、预算、日程和集成范围内无需逐次批准地运行；您仍须监督这些边界并对其中执行的操作负责。

AI outputs and automated actions may be inaccurate, incomplete, biased, outdated, or unsuitable for your purpose. You must apply appropriate human review before using, publishing, sending, purchasing, deploying, or relying on any output. Evo does not receive unlimited authority to act for you unless a feature expressly says so and you enable it. If you enable scheduled or continuing automation, you authorise the Service to run without approval each time within the permissions, budgets, schedules, and integrations you set; you remain responsible for supervising those boundaries and for actions performed within them.

服务不是律师事务所、会计师、税务顾问、金融顾问、受托人、医疗服务机构或其他持牌专业机构。您不得把服务作为法律、财务、税务、医疗、保险、雇佣、信贷或监管决定的唯一依据。

The Service is not a law firm, accountant, tax adviser, financial adviser, fiduciary, medical provider, or other licensed professional. You must not use it as the sole basis for legal, financial, tax, medical, insurance, employment, credit, or regulatory decisions.

您必须年满 18 周岁、具备订立合同的法律能力，并仅将服务用于法律允许的业务。您应提供准确、完整并及时更新的账号和业务信息。

You must be at least 18 years old, have legal capacity to contract, and use the Service only for lawful businesses. You must provide accurate, complete, and current account and business information.

您应保护登录凭据、设备、工作区成员权限和已连接账号，并对账号下的活动负责。不得共享个人登录凭据、冒用他人身份、重新注册以规避暂停，或允许无权代表相关业务的人作出审批。发现未经授权的使用或安全事件时，应立即通知 EvoEngine。

You must protect login credentials, devices, workspace-member permissions, and connected accounts, and are responsible for activity under your account. You must not share personal credentials, impersonate another person, re-register to evade suspension, or permit someone without authority to approve actions for the relevant business. Notify EvoEngine immediately after discovering unauthorised use or a security incident.

EvoEngine 是技术与业务运营平台。除非结账页面或书面协议另有明确说明，业务客户（而非 EvoEngine 或无授权账号用户）是向客户销售商品或服务的卖方和 merchant of record，客户的销售合同在业务客户与客户之间成立。EvoEngine 不是业务客户的合伙人、雇员、受托人或一般代理人；涉及收款时，仅在本协议及业务客户启用的支付设置范围内提供有限的技术与收款代理服务。

EvoEngine is a technology and business-operations platform. Unless a checkout screen or written agreement expressly says otherwise, the Business Customer—not EvoEngine or an unauthorised Account User—is the seller and merchant of record for goods or services sold to customers, and the customer's sales contract is with the Business Customer. EvoEngine is not the Business Customer's partner, employee, fiduciary, or general agent; for payments, it provides only the limited technology and collection role described in this Agreement and the payment settings enabled by the Business Customer.

业务客户负责商品和服务的真实性、合法性、定价、描述、许可、产品安全、库存、交付、履约、售后、取消、退款、消费者保障、税费和客户支持。业务客户还必须向最终用户提供适用的销售条款、隐私通知、自动续费说明、取消方式、营销同意、AI 或自动化披露以及法律要求的其他通知。

The Business Customer is responsible for the authenticity, legality, pricing, description, licensing, product safety, inventory, delivery, fulfilment, after-sales support, cancellation, refunds, consumer guarantees, taxes, and customer support for its goods and services. The Business Customer must also give end users applicable sales terms, privacy notices, auto-renewal disclosures, cancellation methods, marketing consents, AI or automation disclosures, and other legally required notices.

下列费率适用于业务客户在相关 Evo 工作区或业务启用期间完成的每一笔真实销售，无论该销售由 Evo、业务客户或第三方取得或推进，也无论是否在 Evo 中展示、推广、介绍、询价、报价、下单、预约、收款、记录或处理。工作区或业务启用前已完成的销售、仅导入的历史记录，以及从未成为真实销售的测试或草稿不收费。双方签署的书面协议可明确排除特定销售。涉及销售、merchant of record、客户履约、退款、税务和平台服务费的义务均由业务客户承担；无授权账号用户不会仅因个人同意而承担这些债务。

The rates below apply to every bona fide sale completed by the Business Customer while the relevant Evo workspace or business is active, whether Evo, the Business Customer, or a third party sourced or advanced the sale, and whether or not it is listed, promoted, introduced, enquired about, quoted, ordered, booked, paid, recorded, or processed in Evo. A sale completed before that workspace or business was activated, an imported historical record, or a test or draft that never becomes a bona fide sale is not charged. A written agreement signed by both parties may expressly exclude identified sales. The Business Customer bears all obligations concerning sales, merchant-of-record status, customer fulfilment, refunds, taxes, and platform service fees; an unauthorised Account User does not assume those debts merely by personally accepting this Agreement.

每笔销售只适用一个类别。纯线上产品始终适用 30%；否则，如客户通过 Evo 完成具有约束力的下单、预约、接受报价或任何付款，则适用 5%；只有具有约束力的成交和全部客户付款均在 Evo 之外完成时，才适用固定费。仅在 Evo 中询价、准备或发送未被在线接受的报价，不会单独把线下成交变成 5% 类别。

Only one category applies to a sale. A Purely Online Product always uses the 30% category. Otherwise, the 5% category applies if the customer completes a binding order, booking, quote acceptance, or any payment through Evo. The fixed-fee category applies only when both the binding sale and every customer payment occur outside Evo. An enquiry, or preparing or sending a quote that is not accepted online, does not by itself turn an offline sale into the 5% category.

“交易价值”是客户在折扣后实际支付的总额，不包括单独列明并依法代收的 GST 或销售税以及已实际退还给客户的金额；在客户付款前不产生百分比平台费。交易价值在扣除银行卡、支付处理或其他第三方费用之前计算。除非作为实际第三方代付成本单独列明，否则强制性配送、处理或附加费计入交易价值。

“Transaction Value” means the total amount actually paid by the customer after discounts, excluding separately stated GST or sales tax collected as required by law and amounts actually refunded to the customer. No percentage platform fee accrues before customer payment. Transaction Value is calculated before card, payment-processing, or other third-party charges. Mandatory delivery, handling, or add-on charges are included unless separately stated as an actual third-party pass-through cost.

当您启用结账、付款链接、订阅、发票、退款或其他交易功能时，您授权 EvoEngine 及其支付处理商在您启用的权限、规则和设置内创建和管理相关支付指令，并以扣除、抵销、发票或向已授权付款方式收费的方式收取应付费用。EvoEngine 不是银行或汇款机构；支付处理可由 Stripe 或收费前披露的其他提供商完成，其条款、身份验证、KYC、保留期、储备金、结算、拒付规则和处理费另行适用，且处理费不包含在 Evo 平台服务费内。

When you enable checkout, payment links, subscriptions, invoices, refunds, or other transaction features, you authorise EvoEngine and its payment processors to create and administer related payment instructions within the permissions, rules, and settings you enable, and to collect amounts due by deduction, set-off, invoice, or charge to an authorised payment method. EvoEngine is not a bank or money-transmission service. Payment processing may be performed by Stripe or another provider disclosed before charge; its terms, identity checks, KYC, holds, reserves, settlement, chargeback rules, and processing fees separately apply, and processing fees are not included in Evo platform service fees.

您负责处理客户退款、争议和拒付。客户获得部分或全部真实退款后，Evo 应按实际退款金额等比例冲减相应百分比平台费；支付处理费、与已经完成的平台服务对应的固定费，以及因您的违约、欺诈、延迟履约或错误描述产生的成本，除法律要求外不退还。拒付不自动取消平台费；如拒付最终裁定为有效客户退款，则按前述退款规则调整。余额不足时，您须补足欠款。

You are responsible for customer refunds, disputes, and chargebacks. After a genuine partial or full customer refund, Evo will reduce the corresponding percentage platform fee proportionately to the amount actually refunded. Processing charges, a fixed fee for platform services already completed, and costs caused by your breach, fraud, delayed fulfilment, or misdescription are non-refundable except where law requires otherwise. A chargeback does not automatically cancel a platform fee; if it is finally determined to be a valid customer refund, the refund rule above applies. You must cover any shortfall.

您负责确定、收取、申报和缴纳与业务、收入、销售、GST 或其他税费有关的义务。EvoEngine 不提供税务建议，并可在法律要求时向税务机关或支付处理商提供交易资料。

You are responsible for determining, collecting, reporting, and paying obligations relating to your business, income, sales, GST, or other taxes. EvoEngine does not provide tax advice and may provide transaction information to tax authorities or payment processors where legally required.

订阅方案、金币、AI 执行任务、广告预算、第三方支出和其他付费功能与销售平台服务费相互独立。价格、包含额度、计费周期、自动续费、税费和取消方式会在购买前显示。除适用法律或购买页面另有明确规定外，已使用的服务、已消耗的金币和已发生的第三方支出不予退款。

Subscription plans, coins, AI execution tasks, advertising budgets, third-party spend, and other paid features are separate from sales platform service fees. Price, included allowance, billing period, auto-renewal, tax, and cancellation method are shown before purchase. Except where applicable law or the purchase screen expressly provides otherwise, used services, consumed coins, and incurred third-party spend are non-refundable.

您保留对所提交内容的权利。在您与 EvoEngine 之间，在法律允许且不受第三方权利约束的范围内，您拥有专为您的组织生成的输出。您授予 EvoEngine 一项全球、非独占、仅为提供、保护、排障和支持服务所必要的许可，以托管、处理、复制和传输您的内容。除非隐私政策、产品设置或您另行作出的明确选择允许，EvoEngine 不会仅依据本协议取得使用您的机密业务内容训练通用模型的权利。

You retain rights in content you submit. As between you and EvoEngine, and to the extent permitted by law and not subject to third-party rights, you own outputs generated specifically for your organisation. You grant EvoEngine a worldwide, non-exclusive licence to host, process, reproduce, and transmit your content only as necessary to provide, secure, troubleshoot, and support the Service. This Agreement alone does not give EvoEngine the right to train general models on your confidential business content unless the Privacy Policy, product settings, or a separate express choice by you permits it.

您保证拥有提交内容、品牌、数据、代码、媒体和指令所需的权利。AI 输出可能不唯一，也可能包含需要第三方许可或开源合规的元素；您在商业使用前应进行权利、许可和相似性检查。EvoEngine 保留其软件、模型编排、模板、界面、品牌、文档、通用工作流和底层技术的全部权利。

You warrant that you have the rights required for content, brands, data, code, media, and instructions you submit. AI outputs may not be unique and may contain elements requiring third-party licences or open-source compliance; you must perform rights, licence, and similarity checks before commercial use. EvoEngine retains all rights in its software, model orchestration, templates, interface, branding, documentation, general workflows, and underlying technology.

当您指示服务发布、发送、部署或向第三方交付内容时，您授予 EvoEngine 为执行该指示所必要的非独占许可，以公开展示、复制、分发、传输和技术性调整该内容。该许可在相关内容撤下且不再为完成交易、处理争议、保留审计或遵守法律所需时终止。EvoEngine 可调查权利投诉并在合理必要时限制或移除涉嫌侵权内容。

When you direct the Service to publish, send, deploy, or deliver content to a third party, you grant EvoEngine the non-exclusive licence necessary to publicly display, reproduce, distribute, transmit, and technically adapt that content to carry out your instruction. That licence ends when the relevant content is removed and is no longer needed to complete a transaction, resolve a dispute, retain an audit record, or comply with law. EvoEngine may investigate rights complaints and restrict or remove allegedly infringing content where reasonably necessary.

您公开发布的网站、店铺、产品、广告、视频、电子邮件、社交帖子、报价、文件或其他输出可能被客户、搜索引擎和第三方平台访问。发布前，您必须复核事实、声明、价格、预算、定向、知识产权、可访问性、隐私、营销同意、退订机制和适用行业规则。

Websites, storefronts, products, advertisements, videos, emails, social posts, quotes, documents, or other outputs you publish may be accessed by customers, search engines, and third-party platforms. Before publication, you must review facts, claims, prices, budgets, targeting, intellectual property, accessibility, privacy, marketing consent, unsubscribe mechanisms, and applicable industry rules.

EvoEngine 可为安全、法律、权利投诉、未付款或违反本协议而暂停公开内容或交易功能。您应保留自己依法需要的业务记录和内容备份；Evo 托管页面不应作为您唯一的长期档案。

EvoEngine may suspend public content or transaction features for security, legal requirements, rights complaints, non-payment, or breach of this Agreement. You must retain business records and content backups required by law; an Evo-hosted page should not be your only long-term archive.

服务可能连接 Google Ads、YouTube、Meta、Stripe、Xero、GitHub、Vercel、电子邮件、社交平台、AI 模型和其他第三方。连接即授权 EvoEngine 使用第三方显示的权限访问您选择的账号，并在您启用的范围内读取资料、准备草稿或执行已批准操作。第三方自己的条款、政策、费用、审核、可用性和账号决定另行适用；EvoEngine 不控制第三方，也不对其独立行为、中断或政策变化负责。

The Service may connect with Google Ads, YouTube, Meta, Stripe, Xero, GitHub, Vercel, email, social platforms, AI models, and other third parties. Connecting authorises EvoEngine to use the permissions shown by the third party to access the account you select and, within the scope you enable, read information, prepare drafts, or perform approved actions. The third party’s own terms, policies, charges, review, availability, and account decisions also apply. EvoEngine does not control third parties and is not responsible for their independent acts, outages, or policy changes.

EvoEngine 使用 YouTube API 服务。使用 YouTube 连接功能即表示您同意《YouTube 服务条款》。只有在您发出指示时，EvoEngine 才会按您批准的元数据和可见性上传所选内容；您仍负责权利许可、披露和 YouTube 合规。您可在 Google 账号连接中撤销访问。

EvoEngine uses YouTube API Services. By using a YouTube-connected feature, you agree to the YouTube Terms of Service. EvoEngine uploads selected content with approved metadata and visibility only when you direct it; you remain responsible for rights clearance, disclosures, and YouTube compliance. You may revoke access through Google Account connections.

您不得使用服务实施、协助或推广以下行为：

You must not use the Service to carry out, assist, or promote:

EvoEngine 按《隐私政策》处理个人信息、连接数据和协议同意记录，该政策并入本协议。您必须具备向服务提供个人信息和客户数据的合法依据，并按要求回应数据主体请求。您不得上传法律禁止处理、或您的方案和书面协议未允许的高度敏感数据。

EvoEngine processes personal information, connected data, and agreement-acceptance records under the Privacy Policy, which is incorporated into this Agreement. You must have a lawful basis to provide personal information and customer data to the Service and respond to data-subject requests where required. You must not upload data whose processing is prohibited by law or highly sensitive data not permitted by your plan and written agreement.

双方应采取合理措施保护在业务关系中披露并被标为机密或按性质显然属于机密的信息，但接收方已合法知悉、独立开发、从无保密义务的第三方取得或依法必须披露的信息除外。

Each party must take reasonable steps to protect information disclosed in the business relationship that is marked confidential or is clearly confidential by nature, except information lawfully known to the recipient, independently developed, received from a third party without a duty of confidence, or required to be disclosed by law.

您可以停止使用服务或按产品提供的方式取消订阅。取消或终止不会免除终止前已经产生的平台服务费、第三方费用、退款、拒付、税费或其他欠款。

You may stop using the Service or cancel a subscription using the method provided in the product. Cancellation or termination does not remove platform service fees, third-party charges, refunds, chargebacks, taxes, or other amounts incurred before termination.

为保护用户、客户、第三方或服务，遵守法律或平台要求，处理安全风险、拒付、欺诈、欠款或重大违约，EvoEngine 可在合理必要时限制功能、暂停交易或公开页面，或终止访问。紧急情况外，我们会在合理可行时提供通知和补救机会。终止后，按其性质应继续有效的付款、知识产权、保密、免责声明、责任和争议条款继续有效。

To protect users, customers, third parties, or the Service; comply with law or platform requirements; or address security risk, chargebacks, fraud, non-payment, or material breach, EvoEngine may, where reasonably necessary, restrict features, suspend transactions or public pages, or terminate access. Except in emergencies, we will provide notice and an opportunity to cure where reasonably practicable. Payment, intellectual-property, confidentiality, disclaimer, liability, and dispute provisions that by nature should survive continue after termination.

取消或终止前，您应处理未完成订单、退款、拒付、广告预算和已排定操作，并按产品提供的导出方式保存所需资料。除法律要求、交易结算、争议、安全备份或另行约定外，终止后 EvoEngine 可停止托管网站、店铺和自动化，并按《隐私政策》删除或去标识化资料；域名、云资源和第三方账号的继续使用取决于其所有权、转移状态和第三方条款。

Before cancellation or termination, you must address outstanding orders, refunds, chargebacks, advertising budgets, and scheduled actions, and use available product export methods to retain needed data. Except where law, transaction settlement, disputes, security backups, or a separate agreement requires otherwise, EvoEngine may stop hosting websites, storefronts, and automations after termination and delete or de-identify data under the Privacy Policy. Continued use of domains, cloud resources, and third-party accounts depends on their ownership, transfer status, and third-party terms.

在法律允许的最大范围内，服务按“现状”和“可用”基础提供。EvoEngine 不保证服务始终不中断、无错误、安全、保留所有数据、获得第三方批准、产生特定输出或实现收入、融资、增长、排名、广告或其他业务结果。

To the maximum extent permitted by law, the Service is provided “as is” and “as available.” EvoEngine does not warrant uninterrupted, error-free, or secure operation; retention of all data; third-party approval; any particular output; or revenue, funding, growth, ranking, advertising, or other business results.

本协议不排除、限制或修改法律上不能排除、限制或修改的权利、保证或救济，包括适用的《澳大利亚消费者法》保障。对于受非排除性保障约束且法律允许限制救济的服务，EvoEngine 的责任可选择限于重新提供服务或支付重新提供服务的合理费用。

Nothing in this Agreement excludes, restricts, or modifies a right, guarantee, or remedy that cannot lawfully be excluded, restricted, or modified, including applicable Australian Consumer Law guarantees. For services subject to a non-excludable guarantee where the law permits the remedy to be limited, EvoEngine may limit liability, at its option, to resupplying the service or paying the reasonable cost of resupply.

在法律允许的最大范围内，EvoEngine 不对间接、附带、特殊、惩戒性或后果性损失，或利润、收入、商誉、数据、业务中断或机会损失承担责任。在责任不能排除的范围内，EvoEngine 对与服务或本协议有关的全部责任总额，以以下两者中较高者为上限：导致索赔事件前 3 个月您向 EvoEngine 支付的金额，或 100 澳元。本限制不适用于欺诈、故意不当行为、法律不能限制的责任或非排除性消费者权利。

To the maximum extent permitted by law, EvoEngine is not liable for indirect, incidental, special, exemplary, or consequential loss, or loss of profit, revenue, goodwill, data, business continuity, or opportunity. To the extent liability cannot be excluded, EvoEngine’s aggregate liability relating to the Service or this Agreement is limited to the greater of the amount you paid EvoEngine in the three months before the event giving rise to the claim or AUD 100. This limit does not apply to fraud, wilful misconduct, liability that cannot lawfully be limited, or non-excludable consumer rights.

在法律允许的范围内，如果您以经营业务为目的使用服务，您应就因您的内容、商品、服务、客户关系、违法或侵权行为、违反本协议、欺诈、故意不当行为或对第三方平台的违反而向 EvoEngine 提出的第三方索赔和合理费用，对 EvoEngine 作出赔偿；但以该索赔并非由 EvoEngine 自身过失、违法或违反本协议造成的范围为限。

To the extent permitted by law, if you use the Service for business purposes, you indemnify EvoEngine against third-party claims and reasonable costs arising from your content, goods, services, customer relationships, unlawful or infringing conduct, breach of this Agreement, fraud, wilful misconduct, or breach of a third-party platform’s terms, except to the extent caused by EvoEngine’s own negligence, unlawful conduct, or breach of this Agreement.

我们可为服务、法律、安全或商业需要更新本协议，并公布新版本和生效日期。若变更重大或法律要求重新同意，我们会通知您，并在您再次查看和同意前阻止需要登录的服务。新的费率只向前适用，不追溯改变已完成交易。

We may update this Agreement for service, legal, security, or business reasons and publish a new version and effective date. If a change is material or renewed consent is legally required, we will notify you and block the authenticated Service until you review and accept again. New rates apply prospectively and do not retrospectively change completed transactions.

本协议受澳大利亚维多利亚州法律管辖，争议由维多利亚州有管辖权的法院审理，但强制性消费者法或其他不可排除法律另有规定的除外。双方应先善意尝试通过书面通知在 30 天内解决争议。

This Agreement is governed by the laws of Victoria, Australia, and disputes are subject to courts of competent jurisdiction in Victoria, except where mandatory consumer or other non-excludable law provides otherwise. The parties will first try in good faith to resolve a dispute within 30 days after written notice.

本协议与其中引用的政策构成双方就服务达成的完整协议。发生冲突时，双方签署的书面协议优先，其次为具体购买、订单确认或收费前屏幕费用表，再次为本协议，最后为并入的政策；但《隐私政策》在个人信息处理事项上优先。任何条款不可执行时，应在必要的最小范围内调整或分离，其余条款继续有效。未执行某项权利不构成放弃。未经 EvoEngine 事先书面同意，您不得转让本协议；EvoEngine 可在合并、重组或业务转让中转让本协议，但不得减少您的强制性权利。

This Agreement and incorporated policies form the entire agreement about the Service. If terms conflict, a written agreement signed by both parties controls first, followed by the specific purchase, order confirmation, or pre-charge on-screen Fee Schedule, then this Agreement, and finally an incorporated policy, except that the Privacy Policy controls for personal-information processing. If a provision is unenforceable, it will be modified or severed to the minimum extent necessary and the remainder continues. Failure to enforce a right is not a waiver. You may not assign this Agreement without EvoEngine’s prior written consent. EvoEngine may assign it in a merger, reorganisation, or business transfer, without reducing your mandatory rights.

本协议提供中文和英文版本。中文用于便利理解；如两个版本存在不一致，在法律允许的范围内以英文版本为准。点击同意属于电子签署。EvoEngine 会保存您的用户 ID、协议版本、内容摘要值、同意时间、界面语言和同意渠道，作为您的同意记录。

This Agreement is provided in Chinese and English. The Chinese version is provided for convenience. If the versions conflict, the English version prevails to the extent permitted by law. Selecting agree is an electronic signature. EvoEngine retains your user ID, agreement version, content digest, acceptance time, interface language, and acceptance channel as the record of your consent.

有关本协议、交易分类或费用的问题，请在发布或成交前联系 xukuang9@gmail.com。

For questions about this Agreement, transaction classification, or fees, contact xukuang9@gmail.com before listing or completing the transaction.